Yuval Abraham, uno dei registi del documentario vincitore Oscar “No Other Land”, ha criticato l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences degli Stati Uniti per essersi “rifiutata di sostenere pubblicamente il co-regista palestinese, Hamdan Ballal, mentre veniva picchiato e torturato da militari e coloni israeliani”. Ballal è stato detenuto per un giorno in carcere dopo un’aggressione subita a opera di coloni israeliani a Susiya, la città nella Cisgiordania meridionale dove vive. Secondo quanto riferito ieri da Abraham, il collega è rimasto ammanettato tutta la notte ed è stato picchiato in una base militare di Kiryat Arba.
“No Other Land”, premiato agli Oscar, documenta gli attacchi dei coloni israeliani e le demolizioni di case nel villaggio di Masafer Yatta, luogo di nascita di Ballal situato nel governatorato cisgiordano di el-Khalil, dove si trova anche Susiya.
“La European Academy ha espresso il proprio sostegno, così come innumerevoli altri gruppi di premiazione e festival. Diversi membri dell’Academy statunitense, soprattutto nel settore dei documentari, hanno fatto pressione per ottenere una dichiarazione, ma alla fine è stata rifiutata. Ci è stato detto che, poiché altri palestinesi sono stati picchiati durante l’attacco dei coloni, questo poteva essere considerato non correlato al film, quindi non hanno ritenuto necessario rispondere. In altre parole, mentre Hamdan è stato chiaramente preso di mira per aver realizzato ‘No Other Land’ (si ricorda che i militari scherzavano sull’Oscar mentre lo torturavano), è stato preso di mira anche per il fatto di essere palestinese, come innumerevoli altri che ogni giorno vengono ignorati. Questo, a quanto pare, ha dato all’Academy una scusa per rimanere in silenzio quando un regista da loro onorato, che vive sotto l’occupazione israeliana, aveva più bisogno di loro. Non è troppo tardi per cambiare questa posizione. Anche ora, rilasciare una dichiarazione di condanna dell’attacco a Hamdan e alla comunità di Masafer Yatta invierebbe un messaggio significativo e servirebbe da deterrente per il futuro”, ha affermato il regista israeliano Abraham.